Khagan/Khan Imperial Rank - Kağan/Han Unvanı

TR / ENG

Kağan (Kaan) / Han (Eski Türkçe: 𐰴𐰍𐰣‎ kaɣan) Türk ve Moğol devletlerinde hükümdarlar tarafından kullanılan unvanlardan birisi ve en eskilerinden. Eskiden beri Türk devlet kültürü "kağan" sözcüğünü barındırmakta. "kağan", Tanhu, Hakan, Bey, Toktamış, Giray gibi Türkçe bir sözcük olup Türk devletleri için ayırt edici bir özellik oluşturur. Kağanın eşine ise kağatun/katun denilir. "Kağan" ve "Kaan" Türkiye'de çok yaygın olarak kullanılan isimlerdir.

 Khagan or Qaghan (Old Turkic: 𐰴𐰍𐰣‎ kaɣan; Mongolian: khaan) is a title of imperial rank in the Turkic, Mongolic and some other languages, equal to the status of emperor and someone who rules a khaganate(empire). The female equivalent is Khatun. It may also be translated as Khan of Khans, equivalent to King of Kings. In modern Turkic, the title became Khaan with the 'g' sound becoming almost silent or non-existent (i.e. a very light voiceless velar fricative); the ğ in modern Turkish Kağan is also silent. Since the division of the Mongol Empire, emperors of the Yuan dynasty held the title of Khagan and their successors in Mongolia continued to have the title. Kağan and Kaan are common Turkish names in Turkey.